TTraversata dell'Atlantico in barca a vela. Destinazione St Martin / St Marteen
Quest'anno, come in quasi tutte le ultime stagioni, attraversiamo l'oceano. Attraverseremo l'Atlantico su una barca a vela. Quest'anno la nostra destinazione è l'isola di Sint Marteen / St Martin nelle Piccole Antille.
L'isola di San Martino è un piccolo territorio suddiviso in due nazioni e due governi, il francese a nord (St. Martin) e l'olandese a sud (St. Maarten), si trova nel Mar dei Caraibi, con una latitudine di 18º e longitudine 63º si trova a 240 chilometri ad est di Puerto Rico. L'isola è integrata nell'arcipelago delle Antille Piccole, tra Antigua, Barbuda, Guadalupe, Dominica, Martinique, Saint Lucia e Barbados. Un semplice obelisco segna il confine tra le due parti. Sull'isola ci sono magnifiche spiagge, in ottime condizioni, con sabbia fine, acque turchesi e temperature da sogno.
La capitale olandese, St. Maarten, Phiilisburg
La capitale francese, St. Martin, Marigot
L'isola è di 96 km2 in totale. È molto piccola, St. Maarten è 41,5 Km2 e St. Martin è 54,5 Km2.
A St. Marteen, la lingua ufficiale è l'olandese. Parla anche inglese, spagnolo e papiamento, dialetto delle Antille olandesi. A St. Martin la lingua ufficiale è il francese. Si parla anche inglese e patois creolo.
A St. Marteen la valuta ufficiale è la Guilder Antillea olandese (NAF). Banconote da 5, 10, 25, 50, 100 e 250 NAF. Monete da 1 e 2,5 NAG e da 1, 5, 10, 25 e 50 centesimi. L'euro si cambia senza problemi nell'area olandese.
A St. Martin la valuta ufficiale è l'Euro.
Il fuso orario con l'Europa è di 5 ore meno in inverno e 6 ore meno in estate.
Documenti necessari per gli europei: all'appartenere entrambe le aree dell'isola ai paesi dell'Unione Europea, è necessario solo il documento di identità nazionale. Il passaporto valido può essere necessario per visitare le isole vicine. Poiché il confine tra la parte dell'Olanda e la Francia sull'isola è simbolico, non è necessario alcun documento per attraversarlo.
Vaccini: Non è richiesto alcun vaccino per entrare nell'isola, né un certificato di vaccinazione, a meno che non si venga da un luogo dove vi é stata un'epidemia.
